TL;DR: Pronampe é mais rápido e fácil (Selic+6%, FGO garante 80%). BNDES tem prazos maiores e taxas potencialmente menores, mas exige projeto e mais documentação.
Pronampe para capital de giro rápido. BNDES para investimento estruturante de longo prazo.