TL;DR: Acesse gov.br/nfse, cadastre empresa e atividades (LC 116), emita nota com tomador, descrição, valor e ISS. Sistema gera DANFSe (PDF) e XML.
Reúna a documentação e ferramentas necessárias antes de iniciar o procedimento. Erros comuns vêm de pular etapas preparatórias.
Verifique se o procedimento foi efetivado nos sistemas do governo. Guarde comprovantes por pelo menos 5 anos para fiscalização.
Use o sistema da prefeitura local até a integração.