TL;DR: Antecipação: vende recebíveis futuros (rápido, mais caro). Empréstimo: linha estruturada (mais barato, mais burocracia). Para gap de 30 dias antecipe; para 6+ meses busque empréstimo.
Use antecipação para resolver hoje. Para necessidade estrutural, empréstimo estruturado.